{"id":60,"date":"2025-04-07T10:03:03","date_gmt":"2025-04-07T10:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/de\/sterbeurkunde-georgien\/"},"modified":"2025-04-07T10:03:03","modified_gmt":"2025-04-07T10:03:03","slug":"sterbeurkunde-georgien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/de\/sterbeurkunde-georgien\/","title":{"rendered":"Sterbeurkunde Georgien"},"content":{"rendered":"
\n
Sterbeurkunde<\/strong> ist ein offizielles Dokument, das von den staatlichen Beh\u00f6rden f\u00fcr die Registrierung ziviler Statusangelegenheiten in Georgien ausgestellt wird und den Tod einer Person best\u00e4tigt. In der Urkunde werden die grundlegenden Angaben zum Verstorbenen, das Datum und der Ort des Todes sowie die Nummer des Sterbeeintrags angegeben.<\/section>\n
<\/section>\n<\/article>\n
<\/section>\n

Text der Sterbeurkunde in georgischer Sprache<\/h3>\n
<\/section>\n
\n
\n

\u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0\u10d3\u10d8 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ea\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10d8<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u10e1\u10e5\u10d4\u10e1\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u10de\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd<\/td>\n<\/tr>\n
\u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n22 \u10d3\u10d4\u10d9\u10d4\u10db\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 1974 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
\u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd, \u10d7\u10d1\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
\u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ea\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n1 \u10d8\u10d5\u10dc\u10d8\u10e1\u10d8 2023 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
\u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ea\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd, \u10d7\u10d1\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n
\n

\u10d3\u10dd\u10d9\u10e3\u10db\u10d4\u10dc\u10e2\u10d8\u10e1 \u10d8\u10dc\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ea\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e0\u10d4\u10d2\u10d8\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10ea\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n1 \u10d8\u10d5\u10dc\u10d8\u10e1\u10d8 2023 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
\u10d0\u10e5\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10ea\u10d4\u10db\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n1 \u10d8\u10d5\u10dc\u10d8\u10e1\u10d8 2023 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10ea\u10d4\u10db\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d2\u10d0\u10dc\u10dd<\/td>\n\u10e1\u10e1\u10d2\u10e1 \u10d7\u10d1\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10dd \u10e0\u10d4\u10d4\u10e1\u10e2\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
\u10e3\u10e4\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d8\u10da\u10d8 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8<\/td>\n\u10ef\u10d0\u10d1\u10d0 \u10e8\u10d0\u10e0\u10d5\u10d0\u10eb\u10d4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n
\n

Text der Sterbeurkunde in Georgien in russischer Sprache<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Name<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
Nachname<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
Geschlecht<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
Pers\u00f6nliche Nummer<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
Staatsangeh\u00f6rigkeit<\/td>\nGeorgien<\/td>\n<\/tr>\n
Geburtsdatum<\/td>\n22. Dezember 1974<\/td>\n<\/tr>\n
Geburtsort<\/td>\nGeorgien, Tiflis<\/td>\n<\/tr>\n
Todesdatum<\/td>\n1. Juni 2023<\/td>\n<\/tr>\n
Todesort<\/td>\nGeorgien, Tiflis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n
\n

Informationen zum Dokument<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n
Datum der Todesregistrierung<\/td>\n1. Juni 2023<\/td>\n<\/tr>\n
Nummer des Eintrags<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
Ausstellungsdatum der Urkunde<\/td>\n1. Juni 2023<\/td>\n<\/tr>\n
Ausstellende Beh\u00f6rde<\/td>\nssgs Tifliser Zivilregisteramt<\/td>\n<\/tr>\n
Bevollm\u00e4chtigte Person<\/td>\nDschaba Scharwadse<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n
\n

Wie sieht eine Sterbeurkunde aus Georgien aus<\/h3>\n
\"Sterbeurkunde
Die Sterbeurkunde wird auf Papier ausgestellt, ohne Nassstempel und Unterschrift. Sie kann online \u00fcber einen QR-Code \u00fcberpr\u00fcft werden. Unsere Agentur kann sie f\u00fcr Sie auf Papier mit Nassstempel, Datumsangabe und Unterschrift des Beamten besorgen.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sterbeurkunde ist ein offizielles Dokument, das von den staatlichen Beh\u00f6rden f\u00fcr die Registrierung ziviler Statusangelegenheiten in Georgien ausgestellt wird und den Tod einer Person best\u00e4tigt. In der Urkunde werden die grundlegenden Angaben zum Verstorbenen, das Datum und der Ort des Todes sowie die Nummer des Sterbeeintrags angegeben. Text der Sterbeurkunde in georgischer Sprache \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0\u10d3\u10d8 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ea\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 … \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-60","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/de\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}