{"id":311,"date":"2025-04-06T01:42:17","date_gmt":"2025-04-05T22:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/es\/certificado-de-divorcio-georgia\/"},"modified":"2025-04-06T01:42:17","modified_gmt":"2025-04-05T22:42:17","slug":"certificado-de-divorcio-georgia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/es\/certificado-de-divorcio-georgia\/","title":{"rendered":"Certificado de divorcio – Georgia"},"content":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 es un certificado de divorcio?<\/span><\/p>\n

\n
\n

El certificado de divorcio (o certificado de disoluci\u00f3n matrimonial)<\/strong> es un documento oficial emitido por los \u00f3rganos de registro civil en Georgia, que confirma la disoluci\u00f3n del matrimonio entre dos personas. En el certificado se indican los datos b\u00e1sicos de los exc\u00f3nyuges, la fecha y el lugar del divorcio, as\u00ed como el n\u00famero de registro del acta de divorcio.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Proceso de obtenci\u00f3n del certificado de divorcio<\/h2>\n

Para obtener un certificado de divorcio en Georgia, es necesario presentar una solicitud ante el \u00f3rgano correspondiente de registro civil. La solicitud debe ir acompa\u00f1ada de los documentos necesarios, como:<\/p>\n

    \n
  • Pasaportes de ambos c\u00f3nyuges<\/li>\n
  • Certificado de matrimonio<\/li>\n
  • Sentencia judicial de divorcio (si aplica)<\/li>\n<\/ul>\n

    Despu\u00e9s de procesar la solicitud y verificar los documentos, el \u00f3rgano de registro civil emitir\u00e1 el certificado de divorcio.<\/p>\n<\/section>\n

    \n

    Importancia del certificado de divorcio<\/h2>\n

    El certificado de divorcio es necesario para confirmar oficialmente la disoluci\u00f3n del matrimonio y puede ser requerido para diversos tr\u00e1mites legales y administrativos, como el cambio de apellido, la tramitaci\u00f3n de herencias, un nuevo matrimonio, etc.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n

    La obtenci\u00f3n de un certificado de divorcio o su duplicado en Georgia suele tardar hasta dos semanas. Existe la posibilidad de un tr\u00e1mite acelerado en 1-2 d\u00edas laborables con una tarifa m\u00e1s alta. La velocidad de obtenci\u00f3n del documento depende de las preferencias individuales del cliente.<\/p>\n

    Texto del certificado de divorcio georgiano. Qu\u00e9 se escribe en el certificado de divorcio en Georgia<\/strong>. En georgiano<\/h3>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10de\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10de\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n14 \u10e1\u10d4\u10e5\u10e2\u10d4\u10db\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 1966 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n17 \u10d0\u10de\u10e0\u10d8\u10da\u10d8 1961 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d2\u10d0\u10dc\u10e5\u10dd\u10e0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e0\u10d4\u10d2\u10d8\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10ea\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n7 \u10dc\u10dd\u10d4\u10db\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 2023 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d0\u10e5\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n7 \u10dc\u10dd\u10d4\u10db\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 2023 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10e5\u10dd\u10e0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10ec\u10e7\u10d5\u10d4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n7 \u10dc\u10dd\u10d4\u10db\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 2023 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 N<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10ea\u10d4\u10db\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d2\u10d0\u10dc\u10dd<\/td>\n\u10e1\u10e1\u10d2\u10e1 \u10d7\u10d1\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10dd \u10e0\u10d4\u10d4\u10e1\u10e2\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10e3\u10e4\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d8\u10da\u10d8 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n

    Certificado de divorcio de Georgia en ruso. Traducci\u00f3n del certificado al ruso<\/strong><\/h3>\n

    Tenga en cuenta que el certificado de divorcio en Georgia se emite \u00fanicamente en georgiano. <\/strong><\/p>\n

    Rep\u00fablica de Georgia<\/h3>\n

    Certificado de divorcio<\/h3>\n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Nombre<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    Apellido<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    N\u00famero personal<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    Nacionalidad<\/td>\nGeorgia<\/td>\n<\/tr>\n
    Nombre<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    Apellido<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    N\u00famero personal<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    Nacionalidad<\/td>\nGeorgia<\/td>\n<\/tr>\n
    Fecha de nacimiento<\/td>\n14 de septiembre de 1966<\/td>\n<\/tr>\n
    Fecha de nacimiento<\/td>\n17 de abril de 1961<\/td>\n<\/tr>\n
    Fecha de registro del divorcio<\/td>\n7 de noviembre de 2023<\/td>\n<\/tr>\n
    Registro del acta<\/td>\n7 de noviembre de 2023<\/td>\n<\/tr>\n
    Fecha de disoluci\u00f3n del matrimonio<\/td>\n7 de noviembre de 2023<\/td>\n<\/tr>\n
    N\u00famero del certificado<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00d3rgano emisor del certificado<\/td>\nOficina del Registro Civil de Tiflis<\/td>\n<\/tr>\n
    Persona autorizada<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

    \u00a1Atenci\u00f3n!<\/span> En el certificado de matrimonio de Georgia, como en la mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo, NO SE ESCRIBE EL PATRON\u00cdMICO<\/span> de los c\u00f3nyuges. No hay patron\u00edmicos en los certificados georgianos, y no lo exija.<\/strong><\/p>\n

    \n

    \u00a1Atenci\u00f3n!<\/span> En el certificado de nacimiento georgiano, como en la mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo, NO SE ESCRIBE LA NACIONALIDAD<\/span> ni de los padres ni del reci\u00e9n nacido. Si necesita un documento aparte sobre la nacionalidad, contacte con nuestra agencia.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    Puede referirse al certificado de divorcio de la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, donde se indicaban el patron\u00edmico y la nacionalidad. Tenga en cuenta que el formato del certificado ha cambiado y se emite seg\u00fan el modelo aprobado legalmente en Georgia.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

    Ejemplo: certificado de divorcio de Georgia. C\u00f3mo es un certificado de disoluci\u00f3n matrimonial de Georgia<\/strong><\/h3>\n
    \"Certificado
    El certificado de divorcio se emite sin sello h\u00famedo ni firma. Este certificado de disoluci\u00f3n matrimonial en Georgia se firma con una firma digital del funcionario. Nuestra agencia obtiene adicionalmente un sello h\u00famedo azul en este documento con la fecha de emisi\u00f3n y la firma del funcionario<\/figcaption><\/figure>\n

    El certificado de divorcio es necesario para:<\/h3>\n