{"id":314,"date":"2025-04-06T09:05:54","date_gmt":"2025-04-06T06:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/es\/legalizacion-2\/"},"modified":"2025-04-06T09:05:54","modified_gmt":"2025-04-06T06:05:54","slug":"legalizacion-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/es\/legalizacion-2\/","title":{"rendered":"Legalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La legalizaci\u00f3n de documentos en Georgia es un proceso secuencial:<br \/>1. Confirmaci\u00f3n del documento en los ministerios de Georgia.<br \/>2. Confirmaci\u00f3n del documento en el consulado correspondiente del pa\u00eds donde se presentar\u00e1 el documento.<\/p>\n<p>Para qu\u00e9 pa\u00edses se necesita la legalizaci\u00f3n de documentos georgianos.<\/p>\n<p>Dado que hay varios pa\u00edses que no forman parte del Apostilla y no tienen acuerdos de simplificaci\u00f3n del tr\u00e1mite documental o asistencia jur\u00eddica mutua en materia de documentos, para ellos est\u00e1 previsto el proceso de legalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pa\u00edses para los que m\u00e1s se solicita la legalizaci\u00f3n de documentos georgianos:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/li>\n<li>Kuwait<\/li>\n<li>Egipto<\/li>\n<li>Sri Lanka<\/li>\n<li>Costa Rica<\/li>\n<li>Irak<\/li>\n<li>Uruguay<\/li>\n<li>Chile<\/li>\n<li>Palestina<\/li>\n<\/ul>\n<p>Qu\u00e9 documentos se pueden legalizar:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificado de nacimiento<\/li>\n<li>Certificado de defunci\u00f3n<\/li>\n<li>Certificado de matrimonio<\/li>\n<li>Certificado de divorcio<\/li>\n<li>Certificado de antecedentes penales<\/li>\n<li>Certificado de solter\u00eda<\/li>\n<li>Certificado de registro de empresa<\/li>\n<li>Extracto del registro mercantil de la empresa (fundadores, director, etc.)<\/li>\n<li>Copia de los estatutos de la empresa<\/li>\n<li>T\u00edtulo universitario<\/li>\n<li>Certificado de finalizaci\u00f3n de estudios secundarios<\/li>\n<li>Otros documentos<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dificultades del proceso de legalizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se puede legalizar la traducci\u00f3n de documentos. Sin embargo, aqu\u00ed hay que tener mucho cuidado y saber que no todos los pa\u00edses aceptan traducciones legalizadas. Y en muchos pa\u00edses, la legalizaci\u00f3n de la traducci\u00f3n es diferente.<\/p>\n<p>Dado que el proceso de legalizaci\u00f3n es bastante burocr\u00e1tico, pueden surgir diversos obst\u00e1culos y errores. En este caso, es mejor acudir a abogados profesionales para que luego no sea demasiado tarde. La dificultad tambi\u00e9n radica en que el ciudadano com\u00fan, el cliente, no siempre entiende de qu\u00e9 se trata, qu\u00e9 documentos se necesitan exactamente o si est\u00e1n correctamente elaborados.<\/p>\n<p>\u00a1Importante! Si el pa\u00eds donde presentar\u00e1 el documento est\u00e1 en la lista de pa\u00edses del Apostilla (Convenci\u00f3n de La Haya sobre el Apostilla), no se necesita legalizaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La legalizaci\u00f3n de documentos en Georgia es un proceso secuencial:1. Confirmaci\u00f3n del documento en los ministerios de Georgia.2. Confirmaci\u00f3n del documento en el consulado correspondiente del pa\u00eds donde se presentar\u00e1 el documento. Para qu\u00e9 pa\u00edses se necesita la legalizaci\u00f3n de documentos georgianos. Dado que hay varios pa\u00edses que no forman parte del Apostilla y no &#8230; <a title=\"Legalizaci\u00f3n\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.ge\/es\/legalizacion-2\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Legalizaci\u00f3n\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-314","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}