{"id":38,"date":"2023-12-02T20:06:36","date_gmt":"2023-12-02T17:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/hr\/cesto-postavljana-pitanja\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:25","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:25","slug":"cesto-postavljana-pitanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/hr\/cesto-postavljana-pitanja\/","title":{"rendered":"\u010cesto postavljana pitanja"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Koliko dugo Va\u0161a tvrtka posluje?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Na\u0161a tvrtka posluje ve\u0107 gotovo 20 godina &#8211; od 2005. godine. Imamo me\u0111unarodno iskustvo u radu s dokumentima iz zemalja ZND-a, zemalja Ju\u017enog Kavkaza, Zapadne i Isto\u010dne Europe, Sjeverne, Srednje i Ju\u017ene Amerike. Potpuni popis zemalja s kojima radimo mo\u017eete pogledati <a href=\"https:\/\/documents.ge\/hr\/zemlje-s-kojima-radimo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ovdje<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kako mogu biti siguran da me ne\u0107ete prevariti?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017eete pogledati recenzije o na\u0161oj tvrtki <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/jfs9qmw5Ls99qrBU9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ovdje<\/a> (ima ih gotovo 100). Tako\u0111er, dostavit \u0107emo Vam skenirani ugovor s pe\u010datom i digitalnim potpisom koji se mo\u017ee <a href=\"https:\/\/msign.gov.md\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">provjeriti online<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Koje informacije su Vam potrebne za narud\u017ebu dokumenata kod Vas?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Prvo provjeravamo informacije od Vas: \u0161to Vam treba, za \u0161to Vam je potreban dokument (apostil na njega, prijevod, konzularna legalizacija itd.), za koju zemlju je potreban dokument (nisu sve zemlje \u010dlanice Ha\u0161ke konvencije i Gruzija nema potpisane i ratificirane sporazume sa svim zemljama). Zatim dajemo svoj zaklju\u010dak: \u0161to je potrebno i \u0161to mo\u017eemo u\u010diniti, koje su skrivene pote\u0161ko\u0107e, koji su rizici i \u0161to \u010dinimo u slu\u010daju neuspjeha.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mo\u017eemo li naru\u010diti dokumente online?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Da, naru\u010diti dokumente putem na\u0161e agencije online, bez dolaska u Gruziju &#8211; mogu\u0107e je.<\/strong> Od Vas \u0107e biti potrebna javnobilje\u017eni\u010dka (ili konzularna) punomo\u0107, ako se radi o pribavljanju dokumenata gra\u0111anskog stanja. Ako ste dr\u017eavljanin Gruzije, mo\u017eemo Vam osigurati na\u0161eg javnog bilje\u017enika za sastavljanje punomo\u0107i online u Gruziji (ako ste u inozemstvu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kako se odvija predaja dokumenata?<\/strong><\/li>\n\n\n<li>Dokumente mo\u017eete predati kurirskoj slu\u017ebi po Va\u0161em izboru. Ili s popisa kurirskih slu\u017ebi na na\u0161oj web stranici &#8211; <a href=\"https:\/\/documents.ge\/hr\/dostavne-sluzbe-gruzija-kurirske-sluzbe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">link ovdje<\/a>. Ako ne znate \u0161to je kurirska slu\u017eba, mo\u017eete pro\u010ditati <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ovdje<\/a>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Koji je Va\u0161 raspon cijena?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Za pribavljanje dokumenata gra\u0111anskog stanja<\/strong> (rodni list, vjen\u010dani list, potvrda o razvodu braka, smrtni list, potvrda o bra\u010dnom stanju (o tome da niste o\u017eenjeni, udani, razvedeni, razvedena), potvrda o promjeni prezimena, potvrda o posvojenju, potvrda o utvr\u0111ivanju o\u010dinstva, potvrda o nacionalnosti (rodni list s naznakom nacionalnosti)) &#8211; <strong>od 100 do 180 eura.<\/strong> Ovisno o roku pribavljanja, broju dokumenata i vremenu utro\u0161enom na njih.<br><strong>Apostil od 80 do 160 eura<\/strong> po dokumentu &#8211; ovisi o rokovima, dokumentu, zemlji za koju se dokument priprema.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kako se vr\u0161e obra\u010duni?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mo\u017eete pla\u0107ati u bilo kojem obliku koji Vam odgovara. Obra\u010duni se vr\u0161e u eurima ili ameri\u010dkim dolarima. Ako imate drugu valutu &#8211; mo\u017eete je slobodno konvertirati putem zamjene u svojoj banci. <\/strong>S Vama sklapamo ugovor i od trenutka njegovog potpisivanja mi i Vi imamo obveze. <strong>Vi morate: <\/strong>dati to\u010dne i istinite informacije, postoje\u0107e kopije ili skenirane dokumente (potrebne za proces pribavljanja dokumenata ili njihovog apostiliranja, notarizacije), poslati nam (ili potpisati online kod gruzijskog javnog bilje\u017enika) punomo\u0107, na vrijeme platiti na\u0161e usluge. <strong>Mi moramo: <\/strong>navesti i pridr\u017eavati se rokova, sve raditi u skladu sa zakonom, pru\u017eiti Vam istinite i pravovremene informacije, na vrijeme predati gotove dokumente. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Moramo li platiti sve odjednom?<\/strong><\/li>\n\n\n<li>Mo\u017eete prvo platiti 60% cijene narud\u017ebe. Zatim, po zavr\u0161etku, preostalih 40%. Prvo pla\u0107anje se vr\u0161i tek nakon \u0161to od Vas primimo original punomo\u0107i &#8211; u ruke. I tada po\u010dinje rad. Kada platite 60% i narud\u017eba je gotova, \u0161aljemo Vam na uvid skenove gotovih dokumenata. Nakon toga dopla\u0107ujete preostalih 40% plus tro\u0161ak slanja Vama. I mi dan nakon Va\u0161e uplate \u0161aljemo Vama dogovorenom kurirskom slu\u017ebom gotove dokumente. Predajemo Vam kod za pra\u0107enje (tracking) i mo\u017eete online pratiti dostavu dokumenata.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Za\u0161to punomo\u0107 na 3 godine (za\u0161to ne vi\u0161e ili manje) i s pravom prijenosa ovlasti uz navo\u0111enje dviju osoba?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Praksa je pokazala da se 85-90% na\u0161ih klijenata vra\u0107a po dodatne usluge. Mnogi od onih koji su skratili rok, nakon nekog vremena po\u017eale, jer prilikom ponovne narud\u017ebe dokumenata moraju tro\u0161iti vrijeme i novac na novu punomo\u0107 i njezino slanje nama. Punomo\u0107i du\u017ee od 3 godine automatski se izjedna\u010davaju s punomo\u0107ima na 1 godinu.<br>Pravo prijenosa ovlasti omogu\u0107uje i nama i Vama da budemo sigurni da \u0107e u odre\u0111enim okolnostima (bolest izvr\u0161itelja, nesretni slu\u010daj, otkaz i tako dalje) narud\u017eba biti izvr\u0161ena. Kada su navedene dvije osobe &#8211; postajemo operativniji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Za\u0161to je u punomo\u0107i tako \u0161irok popis ovlasti?<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>Popis ovlasti predvi\u0111a samo pribavljanje dokumenata za Vas i radnje nad njima i s njima. Ne treba Vas zbunjivati postojanje velikog broja ministarstava i ureda. To se radi za Va\u0161e dobro<\/strong>: brzina izvr\u0161enja ako bude potrebna dodatna potvrda ili dokument (u trenutku narud\u017ebe ili kasnije pri ponovnom obra\u0107anju nama), odsutnost pitanja od strane slu\u017ebenika (za\u0161to niste naveli njihov ured ili odjel). Na primjer, prilikom zahtjeva u Domu Pravde pokazalo se da se dokument mo\u017ee dobiti samo u Nacionalnom Arhivu. U Nacionalnom Arhivu nedostaju podaci pa su zatra\u017eili dodatne podatke iz drugih tijela. Ovo je samo jedan primjer. Okolnosti su razli\u010dite.<br><strong>U punomo\u0107i nema ovlasti za kupnju ili prodaju nekretnine, automobila, raspolaganje bankovnim sredstvima. Mi samo operiramo dokumentima koje naru\u010dujete.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mogu li napraviti punomo\u0107 za pribavljanje dokumenata mog ro\u0111aka?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017eete samo u slu\u010daju da se radi o Va\u0161oj djeci (prilikom narud\u017ebe rodnog lista) ili prilikom narud\u017ebe smrtnog lista Va\u0161eg ro\u0111aka &#8211; roditelja, bake, djeda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Je li potrebna punomo\u0107 za narud\u017ebu potvrde o neka\u017enjavanju iz Gruzije?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Za na\u0161u agenciju punomo\u0107 u tom slu\u010daju nije potrebna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Je li potrebna punomo\u0107 za narud\u017ebu Apostila u Gruziji?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Za na\u0161u agenciju punomo\u0107 u tom slu\u010daju nije potrebna, ako dokument odgovara svim standardima za dobivanje apostila.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Je li potrebna punomo\u0107 za narud\u017ebu Konzularne legalizacije u Gruziji?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Da, u ve\u0107ini slu\u010dajeva punomo\u0107 za konzularnu legalizaciju dokumenata u Gruziji je potrebna.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75,"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}