{"id":33,"date":"2024-08-02T16:06:57","date_gmt":"2024-08-02T13:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/hu\/valasi-igazolas-gruzia\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:20","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:20","slug":"valasi-igazolas-gruzia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/hu\/valasi-igazolas-gruzia\/","title":{"rendered":"V\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s – Gr\u00fazia"},"content":{"rendered":"

Mi az a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s?<\/span><\/p>\n

\n
\n

A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s (vagy h\u00e1zass\u00e1gfelbont\u00e1si igazol\u00e1s)<\/strong> egy hivatalos dokumentum, amelyet Gr\u00fazia \u00e1llami anyak\u00f6nyvi hat\u00f3s\u00e1gai \u00e1ll\u00edtanak ki, \u00e9s amely igazolja a h\u00e1zass\u00e1g k\u00e9t szem\u00e9ly k\u00f6z\u00f6tti felbont\u00e1s\u00e1nak t\u00e9ny\u00e9t. Az igazol\u00e1s tartalmazza a volt h\u00e1zast\u00e1rsak alapvet\u0151 adatait, a v\u00e1l\u00e1s id\u0151pontj\u00e1t \u00e9s hely\u00e9t, valamint a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s sz\u00e1m\u00e1t.<\/p>\n<\/section>\n

\n

A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s megszerz\u00e9s\u00e9nek folyamata<\/h2>\n

A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s Gr\u00fazi\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megszerz\u00e9s\u00e9hez k\u00e9relmet kell beny\u00fajtani az illet\u00e9kes \u00e1llami anyak\u00f6nyvi hat\u00f3s\u00e1ghoz. A k\u00e9relemhez csatolni kell a sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumokat, mint p\u00e9ld\u00e1ul:<\/p>\n

    \n
  • Mindk\u00e9t h\u00e1zast\u00e1rs \u00fatlevele<\/li>\n
  • H\u00e1zass\u00e1gi anyak\u00f6nyvi kivonat<\/li>\n
  • A b\u00edr\u00f3s\u00e1g v\u00e1l\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 hat\u00e1rozata (ha alkalmazhat\u00f3)<\/li>\n<\/ul>\n

    A k\u00e9relem feldolgoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s a dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az \u00e1llami anyak\u00f6nyvi hat\u00f3s\u00e1g ki\u00e1ll\u00edtja a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st.<\/p>\n<\/section>\n

    \n

    A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s jelent\u0151s\u00e9ge<\/h2>\n

    A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges a h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1nak hivatalos meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9s k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le jogi \u00e9s adminisztrat\u00edv elj\u00e1r\u00e1sokhoz lehet r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g, mint p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9vv\u00e1ltoztat\u00e1s, hagyat\u00e9ki \u00fcgyint\u00e9z\u00e9s, \u00fajb\u00f3li h\u00e1zass\u00e1gk\u00f6t\u00e9s stb.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n\n\n

    A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s vagy annak m\u00e1sodlat\u00e1nak beszerz\u00e9se Gr\u00fazi\u00e1ban \u00e1ltal\u00e1ban legfeljebb k\u00e9t h\u00e9tig tart. Lehet\u0151s\u00e9g van gyors\u00edtott \u00fcgyint\u00e9z\u00e9sre 1-2 munkanap alatt, magasabb d\u00edjszab\u00e1s mellett. A dokumentum megszerz\u00e9s\u00e9nek sebess\u00e9ge az \u00fcgyf\u00e9l egy\u00e9ni k\u00edv\u00e1ns\u00e1gait\u00f3l f\u00fcgg.<\/p>\n\n\n\n

    A gr\u00faz v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s sz\u00f6vege. Mi szerepel a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1sban Gr\u00fazi\u00e1ban<\/strong>. Gr\u00faz nyelven<\/h3>\n\n\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10de\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10de\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3\u10d8 \u10dc\u10dd\u10db\u10d4\u10e0\u10d8<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10db\u10dd\u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0<\/td>\n\u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>\n14 \u10e1\u10d4\u10e5\u10e2\u10d4\u10db\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8 1966 \u10ec\u10d4\u10da\u10d8<\/td>\n<\/tr>\n
    \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8<\/td>1961. \u00e1prilis 17.<\/td>\n<\/tr>\n
    A v\u00e1l\u00e1s bejegyz\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma<\/td>\n2023. november 7.<\/td>\n<\/tr>\n
    Anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s<\/td>\n2023. november 7.<\/td>\n<\/tr>\n
    A h\u00e1zass\u00e1g megsz\u0171n\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma<\/td>\n2023. november 7.<\/td>\n<\/tr>\n
    Igazol\u00e1s sz\u00e1ma<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n
    Az igazol\u00e1st ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g<\/td>\nTbiliszi Polg\u00e1ri Anyak\u00f6nyvi Szolg\u00e1lat<\/td>\n<\/tr>\n
    Meghatalmazott szem\u00e9ly<\/td>\n\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n\n\n

    Gr\u00faziai v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s orosz nyelven. Az igazol\u00e1s ford\u00edt\u00e1sa oroszra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy Gr\u00fazi\u00e1ban a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st csak gr\u00faz nyelven \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Gr\u00faz K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g<\/h3>\n\n\n\n

    V\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n
    Keresztn\u00e9v<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    Vezet\u00e9kn\u00e9v<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    Szem\u00e9lyi sz\u00e1m<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    \u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/td>Gr\u00fazia<\/td><\/tr>
    Keresztn\u00e9v<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    Vezet\u00e9kn\u00e9v<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    Szem\u00e9lyi sz\u00e1m<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    \u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/td>Gr\u00fazia<\/td><\/tr>
    Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum<\/td>1966. szeptember 14.<\/td><\/tr>
    Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum<\/td>1961. \u00e1prilis 17.<\/td><\/tr>
    A v\u00e1l\u00e1s bejegyz\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma<\/td>2023. november 7.<\/td><\/tr>
    Anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s<\/td>2023. november 7.<\/td><\/tr>
    A h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1nak d\u00e1tuma<\/td>2023. november 7.<\/td><\/tr>
    Igazol\u00e1s sz\u00e1ma<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr>
    Az igazol\u00e1st ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g<\/td>Tbiliszi Polg\u00e1ri Anyak\u00f6nyvi Hivatal<\/td><\/tr>
    Meghatalmazott szem\u00e9ly<\/td>\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0\u25a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Figyelem!<\/span> A gr\u00faz h\u00e1zass\u00e1gi anyak\u00f6nyvi kivonatban, a vil\u00e1g legt\u00f6bb orsz\u00e1g\u00e1hoz hasonl\u00f3an, NEM T\u00dcNTETIK FEL<\/span> a h\u00e1zast\u00e1rsak apanev\u00e9t. A gr\u00faz igazol\u00e1sokban nincs apan\u00e9v, \u00e9s ne k\u00f6vetelje azt.<\/strong><\/p>\n\n\n

    \n\n

    Figyelem!<\/span> A gr\u00faz sz\u00fclet\u00e9si anyak\u00f6nyvi kivonatban, a vil\u00e1g legt\u00f6bb orsz\u00e1g\u00e1hoz hasonl\u00f3an, NEM T\u00dcNTETIK FEL<\/span> sem a sz\u00fcl\u0151k, sem a gyermek nemzetis\u00e9g\u00e9t. Ha k\u00fcl\u00f6n dokumentumra van sz\u00fcks\u00e9ge a nemzetis\u00e9gr\u0151l, forduljon \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00fcnkh\u00f6z.<\/span><\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n\n

    Hivatkozhat a r\u00e9gi szovjet t\u00edpus\u00fa v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1sra, amely tartalmazza az apanevet \u00e9s a nemzetis\u00e9get. Vegye figyelembe, hogy az igazol\u00e1s form\u00e1tuma megv\u00e1ltozott, \u00e9s a Gr\u00fazi\u00e1ban t\u00f6rv\u00e9nyesen j\u00f3v\u00e1hagyott formanyomtatv\u00e1ny szerint adj\u00e1k ki.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n

    Minta – gr\u00faziai v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s. Hogyan n\u00e9z ki a h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 igazol\u00e1s Gr\u00fazi\u00e1b\u00f3l<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \"V\u00e1l\u00e1si
    A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st nedves b\u00e9lyegz\u0151 \u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl adj\u00e1k ki. Ezt a gr\u00faziai h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 igazol\u00e1st a tisztvisel\u0151 digit\u00e1lis al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val \u00edrj\u00e1k al\u00e1. \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00fcnk ezen fel\u00fcl egy k\u00e9k nedves b\u00e9lyegz\u0151t is beszerez a dokumentumra, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s d\u00e1tum\u00e1val \u00e9s a tisztvisel\u0151 al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges:<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • A h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1nak t\u00e9ny\u00e9nek igazol\u00e1s\u00e1hoz<\/li>\n\n\n\n
    • Gr\u00fazia vagy m\u00e1s orsz\u00e1gok \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1nak megszerz\u00e9s\u00e9hez<\/li>\n\n\n\n
    • Csal\u00e1di \u00e1llapotot igazol\u00f3 dokumentumk\u00e9nt val\u00f3 haszn\u00e1lathoz<\/li>\n\n\n\n
    • Tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly megszerz\u00e9s\u00e9hez Gr\u00fazi\u00e1ban vagy k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n<\/li>\n\n\n\n
    • A csal\u00e1di \u00e1llapot v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1hoz k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dokumentumokban<\/li>\n\n\n\n
    • \u00d6r\u00f6ks\u00e9g rendez\u00e9s\u00e9hez<\/li>\n\n\n\n
    • \u00d6r\u00f6kbefogad\u00e1shoz vagy gy\u00e1ms\u00e1ghoz<\/li>\n\n\n\n
    • Szoci\u00e1lis juttat\u00e1sok \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      V\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges a k\u00f6vetkez\u0151 esetekben:<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      • \u00daj h\u00e1zass\u00e1gk\u00f6t\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
      • Nyugd\u00edj ig\u00e9nyl\u00e9se<\/li>\n\n\n\n
      • Bev\u00e1ndorl\u00e1si \u00e9s kiv\u00e1ndorl\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sok<\/li>\n\n\n\n
      • Vezet\u00e9kn\u00e9v vagy egy\u00e9b adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a dokumentumokban<\/li>\n\n\n\n
      • Vagyonjogok bejegyz\u00e9se<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Hol lehet v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st szerezni Gr\u00fazi\u00e1ban:<\/h3>\n\n\n\n

        Gr\u00fazi\u00e1ban a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st Tbilisziben, az Igazs\u00e1g\u00fcgyi H\u00e1zban lehet elk\u00e9sz\u00edttetni. Amennyiben hib\u00e1k vannak a bejegyz\u00e9sekben, vagy hi\u00e1nyoznak az adatok a lev\u00e9lt\u00e1rb\u00f3l, akkor ahhoz az anyak\u00f6nyvi hat\u00f3s\u00e1ghoz kell fordulni, ahol a v\u00e1l\u00e1st bejegyezt\u00e9k.<\/p>\n\n\n

        Ha gr\u00faziai v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9ge, de a v\u00e1l\u00e1s nem Gr\u00fazi\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nt:<\/h3>\n\n\n\n

        Ilyen esetekben Gr\u00fazia nem \u00e1ll\u00edt ki v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st. De ha igazolni kell a st\u00e1tuszt, hogy a szem\u00e9ly nem h\u00e1zas \u00e9s elv\u00e1lt, akkor k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l kell beny\u00fajtani a h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 dokumentumot. A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s eredeti p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1t Gr\u00fazi\u00e1ban kell bemutatni.<\/p>\n\n\n\n

        Mit tegyen, ha r\u00e9gi v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1ssal rendelkezik, de \u00fajra van sz\u00fcks\u00e9ge?<\/h3>\n\n\n\n

        Ha egy r\u00e9gi t\u00edpus\u00fa gr\u00faz v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1ssal rendelkezik, el\u0151fordulhat, hogy egyes orsz\u00e1gokban nem fogadj\u00e1k el. Az ilyen dokumentumok nem k\u00e9pezik apostille tan\u00fas\u00edtv\u00e1nnyal val\u00f3 ell\u00e1t\u00e1s vagy konzul\u00e1tusi fel\u00fclhiteles\u00edt\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t. Ebben az esetben m\u00e1sodlatot kell beszereznie. A m\u00e1sodlat ugyanolyan jogi er\u0151vel b\u00edr, mint az eredeti, \u00e9s felt\u00fcntet\u00e9sre ker\u00fcl rajta, hogy m\u00e1sodlat. Ennek nincsenek jogi k\u00f6vetkezm\u00e9nyei.<\/p>\n\n\n\n

        Kaphatok v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st orosz nyelven?<\/h3>\n\n\n\n

        Sajnos nem lehets\u00e9ges cirill bet\u0171s v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st kapni. Az ilyen dokumentumok a Szovjetuni\u00f3 felboml\u00e1sa ut\u00e1n \u00e9rv\u00e9ny\u00fcket vesztett\u00e9k. M\u00e1sodlatok vagy anyak\u00f6nyvi kivonatok ker\u00fclnek kiad\u00e1sra. Gr\u00fazi\u00e1ban minden hivatalos dokumentum gr\u00faz nyelven k\u00e9sz\u00fcl. Ha a dokumentumban cirill bet\u0171s n\u00e9v szerepel, azt a nyelv szab\u00e1lyai, azaz az \u00e1t\u00edr\u00e1si szab\u00e1lyok \u00e9s a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyek szerint gr\u00faz nyelvre \u00edrj\u00e1k \u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

        Kaphatok v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st orosz nyelven?<\/h3>\n\n\n\n

        Gr\u00fazi\u00e1ban az \u00e1llamnyelv a gr\u00faz. Minden dokument\u00e1ci\u00f3 gr\u00faz nyelven folyik. Ez\u00e9rt az \u00d6n v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1sa is gr\u00faz nyelven, az \u00edr\u00e1s minden szab\u00e1lya szerint k\u00e9sz\u00fcl. Ha sz\u00fcks\u00e9ge van a dokumentum orosz nyelv\u0171 ford\u00edt\u00e1s\u00e1ra, akkor Gr\u00fazi\u00e1ban vagy abban az orsz\u00e1gban, ahol a dokumentumot be fogja ny\u00fajtani, egy hiteles ford\u00edt\u00f3hoz kell fordulnia.<\/p>\n\n\n\n

        Minden nyelvre le tudj\u00e1k ford\u00edtani a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1somat?<\/h3>\n\n\n

        Sajnos nem. P\u00e9ld\u00e1ul Rom\u00e1nia eset\u00e9ben angolra ford\u00edtunk az \u00e1t\u00edr\u00e1s \u00f6sszes szab\u00e1lya szerint, a m\u00e1r rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tott rom\u00e1n nyelv\u0171 dokumentumok alapj\u00e1n. Ilyen dokumentumok lehetnek: rom\u00e1n (mold\u00e1v latin bet\u0171s) nyelv\u0171 sz\u00fclet\u00e9si anyak\u00f6nyvi kivonat a Moldovai K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gb\u00f3l vagy Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l, rom\u00e1n (mold\u00e1v latin bet\u0171s) nyelv\u0171 h\u00e1zass\u00e1gi anyak\u00f6nyvi kivonat a Moldovai K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gb\u00f3l vagy Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l, k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1r \u00fatlevele. Az igazol\u00f3 dokumentumokra k\u00f6zjegyz\u0151 \u00e1ltal hiteles\u00edtett m\u00e1solatban lesz sz\u00fcks\u00e9g, bizonyos esetekben apostille-lal vagy konzuli fel\u00fclhiteles\u00edt\u00e9ssel.<\/p>\n\n\n\n

        Mi a teend\u0151, ha a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1sban hib\u00e1k vannak?<\/h3>\n\n\n\n

        Minden att\u00f3l f\u00fcgg, milyen hib\u00e1kr\u00f3l van sz\u00f3. Ha a vezet\u00e9kn\u00e9vben van hiba, akkor az apa (ha az apa vezet\u00e9knev\u00e9t viseli) vagy az anya (ha az anya vezet\u00e9knev\u00e9t viseli) sz\u00fclet\u00e9si anyak\u00f6nyvi kivonata alapj\u00e1n kijav\u00edthatjuk a bejegyz\u00e9st az anyak\u00f6nyvi hivatal vagy az Igazs\u00e1g\u00fcgyi H\u00e1z lev\u00e9lt\u00e1r\u00e1ban Gr\u00fazi\u00e1ban a helyes v\u00e1ltozatra. Ha erre nincs lehet\u0151s\u00e9ge \u2013 nincs meg az apa (anya) sz\u00fclet\u00e9si anyak\u00f6nyvi kivonata \u2013, akkor meg kell rendelnie ezt a dokumentumot. Az \u00faj dokumentum megmutatja, hogyan van \u00edrva apja vagy anyja vezet\u00e9kneve a lev\u00e9lt\u00e1rban, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a vezet\u00e9kn\u00e9v jav\u00edt\u00e1s\u00e1val kapott v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1st. Ha gr\u00faz nevekr\u0151l van sz\u00f3 (gr\u00faz m\u00f3dra), akkor a gr\u00faz anyak\u00f6nyvi hat\u00f3s\u00e1gok azt veszik figyelembe, hogy az illet\u0151 milyen nemzetis\u00e9g\u0171, \u00e9s hogyan van a neve az \u00fatlevel\u00e9be bejegyezve. Azonban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 helyzetek l\u00e9teznek, \u00e9s mindegyiket k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n vizsg\u00e1ljuk.<\/p>\n\n\n\n

        Mi a teend\u0151, ha nincs alap a jav\u00edt\u00e1sra, de jav\u00edtani kell vagy szeretne?<\/h3>\n\n\n\n

        Ebben az esetben nagyon \u00f3vatosnak kell lenni, mert a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1sban v\u00e9gzett jav\u00edt\u00e1sok k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rhatnak m\u00e1s dokumentumokra n\u00e9zve. Vagyis minden olyan dokumentumot ki kell majd jav\u00edtani, ahol szerepel a vezet\u00e9kneve. Egyes orsz\u00e1gokban a megv\u00e1ltoztatott vezet\u00e9knev\u0171 vagy keresztnev\u0171 szem\u00e9lyt m\u00e1s szem\u00e9lynek tekinthetik.<\/p>\n\n\n\n

        Teh\u00e1t lehets\u00e9ges? Igen, lehets\u00e9ges. Gr\u00faziai b\u00edr\u00f3s\u00e1gon kereszt\u00fcl. Ebben tudunk seg\u00edteni.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Mi az a v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s? A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s (vagy h\u00e1zass\u00e1gfelbont\u00e1si igazol\u00e1s) egy hivatalos dokumentum, amelyet Gr\u00fazia \u00e1llami anyak\u00f6nyvi hat\u00f3s\u00e1gai \u00e1ll\u00edtanak ki, \u00e9s amely igazolja a h\u00e1zass\u00e1g k\u00e9t szem\u00e9ly k\u00f6z\u00f6tti felbont\u00e1s\u00e1nak t\u00e9ny\u00e9t. Az igazol\u00e1s tartalmazza a volt h\u00e1zast\u00e1rsak alapvet\u0151 adatait, a v\u00e1l\u00e1s id\u0151pontj\u00e1t \u00e9s hely\u00e9t, valamint a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s sz\u00e1m\u00e1t. A v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s megszerz\u00e9s\u00e9nek folyamata … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-33","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}