{"id":36,"date":"2023-12-02T20:06:36","date_gmt":"2023-12-02T17:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/lt\/daznai-uzduodami-klausimai\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:25","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:25","slug":"daznai-uzduodami-klausimai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/lt\/daznai-uzduodami-klausimai\/","title":{"rendered":"Da\u017enai u\u017eduodami klausimai"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kiek laiko veikia j\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>M\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117 veikia jau beveik 20 met\u0173 \u2013 nuo 2005 m. Turime tarptautin\u0117s darbo su dokumentais i\u0161 NVS \u0161ali\u0173, Piet\u0173 Kaukazo \u0161ali\u0173, Vakar\u0173 ir Ryt\u0173 Europos, \u0160iaur\u0117s, Centrin\u0117s ir Piet\u0173 Amerikos patirties. Vis\u0105 \u0161ali\u0173, su kuriomis dirbame, s\u0105ra\u0161\u0105 galite pamatyti <a href=\"https:\/\/documents.ge\/lt\/salys-su-kuriomis-dirbame\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dia<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kaip galiu b\u016bti tikras, kad j\u016bs man\u0119s neapgausite?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Galite per\u017ei\u016br\u0117ti atsiliepimus apie m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0119 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/jfs9qmw5Ls99qrBU9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dia<\/a> (j\u0173 yra beveik 100). Taip pat pateiksime jums nuskaityt\u0105 sutart\u012f su antspaudu ir skaitmeniniu para\u0161u, kur\u012f galima <a href=\"https:\/\/msign.gov.md\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">patikrinti internetu<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kokios informacijos jums reikia norint u\u017esakyti dokumentus pas jus?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pirmiausia patikriname j\u016bs\u0173 pateikt\u0105 informacij\u0105: ko jums reikia, kokiam tikslui reikalingas dokumentas (apostil\u0117 jam, vertimas, konsulinis legalizavimas ir t.t.), kuriai \u0161aliai reikalingas dokumentas (ne visos \u0161alys yra Hagos konvencijos nar\u0117s ir ne su visomis \u0161alimis Sakartvelas yra pasira\u0161\u0119s ir ratifikav\u0119s susitarimus). Toliau pateikiame savo i\u0161vad\u0105: ko reikia ir k\u0105 galime padaryti, kokie galimi sp\u0105stai, kokios rizikos ir k\u0105 darome nes\u0117km\u0117s atveju.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar galime u\u017esakyti dokumentus internetu?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taip, u\u017esakyti dokumentus per m\u016bs\u0173 agent\u016br\u0105 internetu, neatvykstant \u012f Sakartvel\u0105 \u2013 galima.<\/strong> I\u0161 j\u016bs\u0173 reik\u0117s notarinio (arba konsulinio) \u012fgaliojimo, jei kalbama apie civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s dokument\u0173 gavim\u0105. Jei esate Sakartvelo pilietis, galime jums suteikti m\u016bs\u0173 notar\u0105 \u012fgaliojimui internetu \u012fforminti Sakartvele (jei esate u\u017esienyje).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kaip vyksta dokument\u0173 perdavimas?<\/strong><\/li>\n\n\n<li>Dokumentus galite perduoti J\u016bs\u0173 pasirinktai kurjeri\u0173 tarnybai. Arba i\u0161 kurjeri\u0173 tarnyb\u0173 s\u0105ra\u0161o m\u016bs\u0173 svetain\u0117je &#8211; <a href=\"https:\/\/documents.ge\/lt\/gruzijos-pristatymo-tarnybos-kurjeriu-tarnybos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nuoroda \u010dia<\/a>. Jei ne\u017einote, kas yra kurjeri\u0173 tarnyba, paskaityti galite <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dia<\/a>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Koks yra J\u016bs\u0173 kain\u0173 diapazonas?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>U\u017e civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s dokument\u0173 gavim\u0105<\/strong> (gimimo liudijimas, santuokos liudijimas, i\u0161tuokos liudijimas, mirties liudijimas, pa\u017eyma apie \u0161eimin\u0119 pad\u0117t\u012f (apie tai, kad nesusituok\u0119s, nesusituokusi, i\u0161siskyr\u0119s, i\u0161siskyrusi), pa\u017eyma apie pavard\u0117s keitim\u0105, pa\u017eyma apie \u012fvaikinim\u0105, pa\u017eyma apie t\u0117vyst\u0117s nustatym\u0105, tautyb\u0117s liudijimas (gimimo pa\u017eyma su nurodyta tautybe)) &#8211; <strong>nuo 100 iki 180 eur\u0173.<\/strong> Priklausomai nuo gavimo termino, dokument\u0173 kiekio ir jiems sugai\u0161to laiko.<br><strong>Apostil\u0117 nuo 80 iki 160 eur\u0173 <\/strong>u\u017e dokument\u0105 &#8211; priklauso nuo termin\u0173, dokumento, \u0161alies, kuriai dokumentas ruo\u0161iamas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kaip atliekami atsiskaitymai?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Galite mok\u0117ti bet kokia Jums patogia forma. Atsiskaitymai atliekami eurais arba JAV doleriais. Jei turite kit\u0105 valiut\u0105 &#8211; galite j\u0105 laisvai konvertuoti keitimo b\u016bdu savo banke. <\/strong>Mes sudarome su Jumis sutart\u012f ir nuo jos pasira\u0161ymo momento tiek mums, tiek Jums atsiranda \u012fsipareigojimai. <strong>J\u016bs privalote: <\/strong>pateikti patikim\u0105 ir teising\u0105 informacij\u0105, turimas dokument\u0173 kopijas ar nuskaitytus vaizdus (reikalingus dokument\u0173 i\u0161reikalavimo ar j\u0173 tvirtinimo pa\u017eyma (Apostille), notarifikavimo procesui), atsi\u0173sti mums (arba pasira\u0161yti internetu pas Sakartvelo notar\u0105) \u012fgaliojim\u0105, laiku apmok\u0117ti m\u016bs\u0173 paslaugas. <strong>Mes privalome: <\/strong>nurodyti ir laikytis termin\u0173, visk\u0105 daryti pagal \u012fstatym\u0105, pateikti Jums teising\u0105 ir savalaik\u0119 informacij\u0105, laiku perduoti parengtus dokumentus. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar turime mok\u0117ti visk\u0105 i\u0161 karto?<\/strong><\/li>\n\n\n<li>Galite i\u0161 prad\u017ei\u0173 sumok\u0117ti 60% u\u017esakymo vert\u0117s. V\u0117liau, kai viskas bus paruo\u0161ta, likusius 40%. Pirmasis mok\u0117jimas atliekamas tik po to, kai gauname i\u0161 J\u016bs\u0173 original\u0173 \u012fgaliojim\u0105 \u2013 \u012f rankas. Tada ir prasideda darbas. Kai sumok\u0117jote 60% ir u\u017esakymas paruo\u0161tas, atsiun\u010diame Jums suderinti nuskaitytus paruo\u0161t\u0173 dokument\u0173 variantus. Po to J\u016bs primokate likusius 40% plius siuntimo Jums i\u0161laidas. O mes kit\u0105 dien\u0105 po J\u016bs\u0173 apmok\u0117jimo i\u0161siun\u010diame Jums sutarta kurjeri\u0173 tarnyba paruo\u0161tus dokumentus. Mes perduodame Jums sekimo kod\u0105 (track) ir J\u016bs galite internetu sekti dokument\u0173 pristatym\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kod\u0117l \u012fgaliojimas 3 metams (kod\u0117l ne ilgesniam ar trumpesniam laikotarpiui) ir su teise perduoti \u012fgaliojimus, nurodant du asmenis?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Praktika parod\u0117, kad 85-90% m\u016bs\u0173 klient\u0173 gr\u012f\u017eta pas mus d\u0117l papildom\u0173 paslaug\u0173. Daugelis t\u0173, kurie sutrumpino termin\u0105, v\u0117liau gailisi, nes u\u017esakydami dokumentus pakartotinai, jie turi skirti laiko ir pinig\u0173 naujam \u012fgaliojimui ir jo siuntimui mums. Ilgesni nei 3 met\u0173 \u012fgaliojimai automati\u0161kai prilyginami 1 met\u0173 \u012fgaliojimams.<br>Teis\u0117 perduoti \u012fgaliojimus leid\u017eia tiek mums, tiek Jums b\u016bti tikriems, kad tam tikromis aplinkyb\u0117mis (vykdytojo liga, nelaimingas atsitikimas, atleidimas i\u0161 darbo ir pan.) u\u017esakymas bus \u012fvykdytas. Kai nurodyti du asmenys \u2013 tampame operatyvesni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kod\u0117l \u012fgaliojime toks platus \u012fgaliojim\u0173 s\u0105ra\u0161as?<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>\u012egaliojim\u0173 s\u0105ra\u0161as numato tik dokument\u0173 gavim\u0105 Jums ir veiksmus su jais bei j\u0173 at\u017evilgiu. J\u016bs\u0173 netur\u0117t\u0173 trikdyti didelis ministerij\u0173 ir departament\u0173 skai\u010dius. Tai daroma J\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 labui<\/strong>: operatyvumas vykdant, jei prireiks papildomo patvirtinimo ar dokumento (u\u017esakymo metu ar v\u0117liau, v\u0117l kreipiantis \u012f mus), klausim\u0173 nebuvimas pareig\u016bnams (kod\u0117l nenurod\u0117te j\u0173 departamento ar padalinio). Pavyzd\u017eiui, u\u017eklausus Teisingumo r\u016bmuose paai\u0161k\u0117jo, kad dokument\u0105 galima gauti tik Nacionaliniame archyve. Nacionaliniame archyve tr\u016bko duomen\u0173 ir papra\u0161\u0117 papildom\u0173 duomen\u0173 i\u0161 kit\u0173 institucij\u0173. Tai tik vienas pavyzdys. Aplinkyb\u0117s b\u016bna \u012fvairios.<br><strong>\u012egaliojime n\u0117ra \u012fgaliojim\u0173 \u012fsigyti ar parduoti nekilnojam\u0105j\u012f turt\u0105, automobil\u012f, disponuoti banko l\u0117\u0161omis. Mes tik tvarkome dokumentus, kuriuos J\u016bs u\u017esakote.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar galiu i\u0161duoti \u012fgaliojim\u0105 gauti mano giminai\u010dio dokumentus?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Galite tik tuo atveju, jei tai yra J\u016bs\u0173 vaikai (u\u017esakant gimimo liudijim\u0105) arba u\u017esakant J\u016bs\u0173 giminai\u010dio &#8211; t\u0117vo, motinos, senelio, mo\u010diut\u0117s &#8211; mirties liudijim\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar reikalingas \u012fgaliojimas u\u017esakyti pa\u017eym\u0105 apie neteistum\u0105 i\u0161 Sakartvelo?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>M\u016bs\u0173 agent\u016brai tokiu atveju \u012fgaliojimo nereikia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar reikalingas \u012fgaliojimas u\u017esakyti Apostil\u0119 Sakartvele?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>M\u016bs\u0173 agent\u016brai tokiu atveju \u012fgaliojimo nereikia, jei dokumentas atitinka visus standartus, reikalingus apostilei gauti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar reikalingas \u012fgaliojimas u\u017esakyti Konsulin\u012f legalizavim\u0105 Sakartvele?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Taip, daugeliu atvej\u0173 \u012fgaliojimas konsuliniam dokument\u0173 legalizavimui Sakartvele yra reikalingas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}