{"id":8,"date":"2023-12-01T21:29:56","date_gmt":"2023-12-01T18:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/lt\/santuokos-sudarymo-irasas-santuokos-sudarymo-iraso-israsas\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:29","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:29","slug":"santuokos-sudarymo-irasas-santuokos-sudarymo-iraso-israsas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/lt\/santuokos-sudarymo-irasas-santuokos-sudarymo-iraso-israsas\/","title":{"rendered":"Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as (santuokos sudarymo \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161as)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kas yra civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161as<\/h2>\n\n\n\n<dl id=\"definition1\">\n<dt><strong>Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as<\/strong><\/dt>\n<dd>\u2014 tai oficialaus asmens, civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaigos darbuotojo arba Gruzijos Teisingumo r\u016bm\u0173 darbuotojo, \u012fra\u0161as apie santuok\u0105, nurodant visas pavardes, vardus, sutuoktini\u0173 gimimo datas ir kitas bylos aplinkybes (pavyzd\u017eiui, duomenis apie i\u0161tuok\u0105 iki santuokos).<\/dd>\n<dd>Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as Gruzijoje (ir kitose \u0161alyse) daromas santuokos sudarymo dien\u0105. V\u0117liau daugelyje \u0161ali\u0173 \u012f j\u012f \u012fra\u0161omi pakeitimai, jei toki\u0173 buvo. Pavyzd\u017eiui, pavard\u0117s keitimas arba i\u0161tuoka, vieno i\u0161 sutuoktini\u0173 mirtis.<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<p><!-- Atidarome nauj\u0105 article --><\/p>\n<article>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaip atrodo santuokos sudarymo \u012fra\u0161as<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Nuotrauka (nuskaitymas) civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o i\u0161 civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaigos apie santuok\u0105 kopija:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"Kopija-akto-\u012fra\u0161o\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/documents.ge\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Marriage-Extract-Nationality-Georgia-Documents.gif\" alt=\"Civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o apie santuok\u0105 (apie santuokos sudarym\u0105) i\u0161 Gruzijos kopija. I\u0161duoda Teisingumo r\u016bmai arba civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaiga\" class=\"wp-image-408 lazyload\" title=\"Civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o kopija. Dokumentas i\u0161 Gruzijos civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaigos. Duomenys: santuokos sudarymas\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Senuose santuokos sudarymo \u012fra\u0161uose, kaip ir gimimo \u012fra\u0161uose, gali b\u016bti duomen\u0173 apie sutuoktini\u0173 tautyb\u0119<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<\/article>\n<p><!-- U\u017edarome article \u017eym\u0119 \u010dia --><\/p>\n<p><!-- Atidarome nauj\u0105 article --><\/p>\n<article>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kokius duomenis turi santuokos sudarymo \u012fra\u0161as<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0160is dokumentas yra santuokos liudijimas, i\u0161duotas Gruzijos TSR. Jame nurodyti \u0161ie duomenys:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Santuokos registracijos data<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Santuokos akto \u012fra\u0161o numeris<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Santuokos registracijos vieta<\/strong>: (nurodomas konkretus civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaigos skyrius ir miestas).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jaunikio ir nuotakos pavard\u0117, vardas, t\u0117vo vardas<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jaunikio ir nuotakos gimimo data<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jaunikio ir nuotakos gimimo vieta<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jaunikio ir nuotakos gyvenamoji vieta<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jaunikio ir nuotakos tautyb\u0117<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0160eimin\u0117 pad\u0117tis iki santuokos sudarymo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duomenys apie asmens tapatyb\u0119 patvirtinant\u012f dokument\u0105<\/strong> (pasas ar kitas dokumentas).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duomenys apie ankstesni\u0173 santuok\u0173 sudarym\u0105 ar nutraukim\u0105<\/strong> (jei toki\u0173 buvo).<\/li>\n\n\n<li><strong>Jaunikio ir nuotakos para\u0161ai<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Reikia tur\u0117ti omenyje, kad ne visi duomenys ir ne visada b\u016bdavo \u012fra\u0161omi \u012f civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akt\u0173 \u012fra\u0161us. Tod\u0117l, kai i\u0161duodama civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o kopija arba civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161as, gali tr\u016bkti kai kuri\u0173 duomen\u0173, pavyzd\u017eiui, tautyb\u0117s.<\/p>\n\n\n<\/article>\n<p><!-- U\u017edarome article \u017eym\u0105 \u010dia --><\/p>\n\n\n<p><strong>Gauti civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161\u0105 Gruzijoje originale ne\u012fmanoma.<\/strong>&nbsp;Jis saugomas originalia forma civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaig\u0173 arba Gruzijos teisingumo r\u016bm\u0173 archyvuose, sinagog\u0173 archyvuose, vietiniuose archyvuose.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J\u016bs galite u\u017esisakyti ir gauti tik santuokos sudarymo \u012fra\u0161o kopij\u0105 arba civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161\u0105 (archyvin\u012f i\u0161ra\u0161\u0105).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o kopija \u2013 ne visada geriausias variantas, nes ji gali b\u016bti neatsargiai u\u017epildyta, apdilusi, pa\u017eeista, sud\u0117tin\u0117, ne\u012fskaitoma. Civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o kopija \u2013 tai tiesiogine prasme atitinkam\u0173 akt\u0173 knygos puslapi\u0173 kopija.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Geriausia u\u017esisakyti valstybiniame blanke spausdint\u0105 civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161\u0105<\/strong>&nbsp;arba archyvin\u012f i\u0161ra\u0161\u0105. Toks dokumentas lengvai skaitomas ir turi akivaizd\u017eius dokumento po\u017eymius.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kreipkit\u0117s \u012f m\u016bs\u0173 agent\u016br\u0105, kad u\u017esisakytum\u0117te ir gautum\u0117te civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o kopij\u0105 arba civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161\u0105, archyvin\u012f i\u0161ra\u0161\u0105 apie santuok\u0105.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kas yra civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akto \u012fra\u0161as Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as \u2014 tai oficialaus asmens, civilin\u0117s metrikacijos \u012fstaigos darbuotojo arba Gruzijos Teisingumo r\u016bm\u0173 darbuotojo, \u012fra\u0161as apie santuok\u0105, nurodant visas pavardes, vardus, sutuoktini\u0173 gimimo datas ir kitas bylos aplinkybes (pavyzd\u017eiui, duomenis apie i\u0161tuok\u0105 iki santuokos). Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as Gruzijoje (ir kitose \u0161alyse) daromas santuokos sudarymo dien\u0105. V\u0117liau daugelyje &#8230; <a title=\"Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as (santuokos sudarymo \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161as)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.ge\/lt\/santuokos-sudarymo-irasas-santuokos-sudarymo-iraso-israsas\/\" aria-label=\"Read more about Santuokos sudarymo \u012fra\u0161as (santuokos sudarymo \u012fra\u0161o i\u0161ra\u0161as)\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}