{"id":25,"date":"2023-12-01T21:23:38","date_gmt":"2023-12-01T18:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/no\/legalisering\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:31","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:31","slug":"legalisering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/no\/legalisering\/","title":{"rendered":"legalisering"},"content":{"rendered":"\n<p>Legalisering av dokumenter i Georgia er en sekvensiell prosess:<br>1. Bekreftelse av dokumentet i Georgias departementer.<br>2. Bekreftelse av dokumentet i det aktuelle konsulatet i landet der dokumentet skal fremlegges.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hvordan ser stemplet fra Georgias utenriksdepartement ut for konsul\u00e6r legalisering<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/documents.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/consular-legalization-Gerogia-2025.png\" alt=\"Konsul\u00e6r legalisering - Georgia. Stempel - Georgias utenriksdepartement, konsul\u00e6r avdeling\" class=\"wp-image-591 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stempel &#8211; Georgias utenriksdepartement, konsul\u00e6r avdeling<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">For hvilke land trengs legalisering av georgiske dokumenter<\/h3>\n\n\n\n<p>Siden det finnes en rekke land som ikke er med i apostille, og som ikke har avtaler om forenklet dokumentomsetning eller rettslig bistand for dokumenter, er legaliseringsprosessen lagt opp for dem.<\/p>\n\n\n\n<p>Land som oftest bestiller legalisering av georgiske dokumenter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De forente arabiske emirater<\/li>\n\n\n\n<li>Kuwait<\/li>\n\n\n\n<li>Egypt<\/li>\n\n\n\n<li>Sri Lanka<\/li>\n\n\n\n<li>Costa Rica<\/li>\n\n\n\n<li>Irak<\/li>\n\n\n\n<li>Uruguay<\/li>\n\n\n\n<li>Chile<\/li>\n\n\n\n<li>Palestina<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hvilke dokumenter kan legaliseres:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>F\u00f8dselsattest<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00f8dsattest<\/li>\n\n\n\n<li>Vigselsattest<\/li>\n\n\n\n<li>Skilsmisseattest<\/li>\n\n\n\n<li>Politiattest<\/li>\n\n\n\n<li>Ugiftattest<\/li>\n\n\n\n<li>Registreringsbevis for foretak<\/li>\n\n\n\n<li>Utskrift fra foretaksregisteret om foretaket (stiftere, direkt\u00f8r og s\u00e5 videre)<\/li>\n\n\n\n<li>Kopi av foretakets vedtekter<\/li>\n\n\n\n<li>Vitnem\u00e5l for h\u00f8yere utdanning<\/li>\n\n\n\n<li>Skolevitnem\u00e5l<\/li>\n\n\n\n<li>Andre dokumenter<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Utfordringer i legaliseringsprosessen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Det er ogs\u00e5 mulig \u00e5 legalisere oversettelse av dokumenter. Men her m\u00e5 man v\u00e6re sv\u00e6rt oppmerksom og vite at ikke alle land godtar legalisert oversettelse. Og i mange land er legalisering av oversettelse forskjellig.<\/p>\n\n\n<p>Siden legaliseringsprosessen er ganske byr\u00e5kratisk, kan det oppst\u00e5 ulike hindringer og feil. Her er det best \u00e5 henvende seg til profesjonelle jurister, slik at det ikke blir for sent i etterkant. Vanskeligheten ligger ogs\u00e5 i at en vanlig person, klienten, ikke alltid forst\u00e5r hva det dreier seg om, hvilke dokumenter som faktisk trengs, eller om de er korrekt utfylt.<\/p>\n\n\n\n<p>Viktig! Dersom landet du skal levere dokumentet til, st\u00e5r p\u00e5 listen over Apostille-land (Haagkonvensjonen om apostille), er legalisering ikke n\u00f8dvendig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legalisering av dokumenter i Georgia er en sekvensiell prosess:1. Bekreftelse av dokumentet i Georgias departementer.2. Bekreftelse av dokumentet i det aktuelle konsulatet i landet der dokumentet skal fremlegges. Hvordan ser stemplet fra Georgias utenriksdepartement ut for konsul\u00e6r legalisering For hvilke land trengs legalisering av georgiske dokumenter Siden det finnes en rekke land som ikke er &#8230; <a title=\"legalisering\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.ge\/no\/legalisering\/\" aria-label=\"Read more about legalisering\">Les mer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96,"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/no\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}