{"id":43,"date":"2023-12-01T21:40:49","date_gmt":"2023-12-01T18:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/pl\/jak-uzyskac-odpis-aktu-urodzenia-w-gruzji\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:29","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:29","slug":"jak-uzyskac-odpis-aktu-urodzenia-w-gruzji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/pl\/jak-uzyskac-odpis-aktu-urodzenia-w-gruzji\/","title":{"rendered":"Jak uzyska\u0107 odpis aktu urodzenia w Gruzji"},"content":{"rendered":"\n<p>Odpis aktu urodzenia w Gruzji po raz pierwszy (certyfikat, metryka, dokument potwierdzaj\u0105cy urodzenie lub za\u015bwiadczenie, jak si\u0119 go r\u00f3wnie\u017c nazywa) mo\u017cna uzyska\u0107 w organach urz\u0119du stanu cywilnego Gruzji w miejscu urodzenia. Je\u015bli m\u00f3wimy o oryginale lub pierwotnym odpisie aktu urodzenia z Gruzji, to uzyskuje si\u0119 go wed\u0142ug specjalnej procedury \u2013 na podstawie za\u015bwiadczenia ze szpitala po\u0142o\u017cniczego.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli natomiast chodzi o duplikat odpisu aktu urodzenia \u2013 mo\u017cna go uzyska\u0107 na specjalnym formularzu w urz\u0119dzie stanu cywilnego w miejscu urodzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Duplikat odpisu aktu urodzenia mo\u017cna uzyska\u0107 w Domu Sprawiedliwo\u015bci Gruzji. Dom Sprawiedliwo\u015bci to swoiste wielofunkcyjne zintegrowane centrum obs\u0142ugi dokument\u00f3w w Gruzji.<\/p>\n\n\n\n<p>Odpis aktu urodzenia zawiera imi\u0119 i nazwisko urodzonego. Imi\u0119 i nazwisko ojca oraz matki. W metryce nie wpisuje si\u0119 drugiego imienia rodzic\u00f3w. W odpisie aktu urodzenia nie ma r\u00f3wnie\u017c informacji o narodowo\u015bci ani urodzonego, ani jego rodzic\u00f3w. Aby uzyska\u0107 dane o narodowo\u015bci, nale\u017cy wnioskowa\u0107 o dokument innego wzoru, kt\u00f3ry w Gruzji cz\u0119sto nazywany jest za\u015bwiadczeniem o urodzeniu z podaniem narodowo\u015bci. Tam w\u0142a\u015bnie zostanie wskazana narodowo\u015b\u0107 wnioskodawcy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odpis aktu urodzenia w Gruzji po raz pierwszy (certyfikat, metryka, dokument potwierdzaj\u0105cy urodzenie lub za\u015bwiadczenie, jak si\u0119 go r\u00f3wnie\u017c nazywa) mo\u017cna uzyska\u0107 w organach urz\u0119du stanu cywilnego Gruzji w miejscu urodzenia. Je\u015bli m\u00f3wimy o oryginale lub pierwotnym odpisie aktu urodzenia z Gruzji, to uzyskuje si\u0119 go wed\u0142ug specjalnej procedury \u2013 na podstawie za\u015bwiadczenia ze szpitala &#8230; <a title=\"Jak uzyska\u0107 odpis aktu urodzenia w Gruzji\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.ge\/pl\/jak-uzyskac-odpis-aktu-urodzenia-w-gruzji\/\" aria-label=\"Read more about Jak uzyska\u0107 odpis aktu urodzenia w Gruzji\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94,"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}