{"id":100,"date":"2026-07-27T19:34:33","date_gmt":"2026-07-27T16:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/sk\/objednavanie-dokumentov-na-dialku-ako-to-funguje\/"},"modified":"2026-07-27T19:34:33","modified_gmt":"2026-07-27T16:34:33","slug":"objednavanie-dokumentov-na-dialku-ako-to-funguje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/sk\/objednavanie-dokumentov-na-dialku-ako-to-funguje\/","title":{"rendered":"Objedn\u00e1vanie dokumentov na dia\u013eku \u2014 ako to funguje"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objedn\u00e1vanie dokumentov na dia\u013eku \u2014 ako to funguje<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Je mo\u017en\u00e9 objedna\u0165 dokumenty z Gruz\u00ednska bez toho, aby ste do krajiny pri\u0161li? \u00c1no, je to mo\u017en\u00e9.<\/strong> My <a href=\"https:\/\/documents.ge\/%d0%b8%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%b1%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%b2-%d0%b2-%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%b7%d0%b8%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b0\/\">vy\u017eiadame dokumenty<\/a> v org\u00e1noch just\u00edcie a arch\u00edvoch Gruz\u00ednska, ulo\u017e\u00edme <a href=\"https:\/\/documents.ge\/%d0%b0%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%8c-%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%b7%d0%b8%d1%8f\/\">apostilu<\/a>, vykon\u00e1me <a href=\"https:\/\/documents.ge\/%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f\/\">konzul\u00e1rnu legaliz\u00e1ciu<\/a> a <a href=\"https:\/\/documents.ge\/%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b2-%d0%b8-%d0%b0\/\">nostrifik\u00e1ciu<\/a>, rob\u00edme preklady a <a href=\"https:\/\/documents.ge\/%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b1%d1%8b-%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%b7%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%8c%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bb\/\">doru\u010dujeme v\u00fdsledok kuri\u00e9rom<\/a>.<\/p>\u2014 nemus\u00edte nikam cestova\u0165. Ni\u017e\u0161ie je cel\u00fd proces krok za krokom a sp\u00f4sob platby, bez skryt\u00fdch podmienok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ako prebieha proces<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Obr\u00e1tite sa na n\u00e1s so \u017eiados\u0165ou: <strong>ak\u00fd dokument potrebujete<\/strong>, d\u00e1tum a mesto z\u00edskania (vydania), d\u00e1tum a mesto udalosti. Napr\u00edklad: duplik\u00e1t bol vydan\u00fd v Tbilisi, ale samotn\u00e9 narodenie bolo v inom meste \u2013 to je d\u00f4le\u017eit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Uv\u00e1dzate, <strong>\u010do presne potrebujete<\/strong>: vy\u017eiada\u0165 dokument, apostilova\u0165, konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia, nostrifik\u00e1cia (uznanie) diplomu alebo vysved\u010denia.<\/li>\n\n\n\n<li>Uv\u00e1dzate, <strong>pre ktor\u00fa krajinu<\/strong> potrebujete dokument a <strong>na \u010do presne<\/strong> \u2013 \u010dasto je to rozhoduj\u00faci faktor, od ktor\u00e9ho z\u00e1vis\u00ed postup vybavovania.<\/li>\n\n\n\n<li>Upres\u0148ujeme, <strong>\u010di je potrebn\u00fd preklad<\/strong> a apostila na\u0148 (alebo legaliz\u00e1cia prekladu, alebo preklad cez konzul\u00e1t).<\/li>\n\n\n<li>Na v\u00fdpo\u010det doru\u010denia uve\u010fte <strong>presn\u00fa adresu<\/strong>, kam doru\u010di\u0165. Cena kuri\u00e9rskeho doru\u010denia sa vypo\u010d\u00edta automaticky.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00fahlas\u00edte s <strong>\u010diastkou objedn\u00e1vky<\/strong>. Platba sa uskuto\u010dn\u00ed a\u017e potom, \u010do n\u00e1\u0161 z\u00e1stupca dostane va\u0161e plnomocenstvo.<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktuje v\u00e1s <strong>n\u00e1\u0161 z\u00e1stupca<\/strong> a dohodne podrobnosti \u2014 alebo ho kontaktujete vy sami, ak je to pre v\u00e1s pohodlnej\u0161ie.<\/li>\n\n\n\n<li>Posielate n\u00e1m <strong>svoje dokumenty<\/strong>.<\/li>\n\n\n<li>Po prevzat\u00ed va\u0161ich dokumentov (naj\u010dastej\u0161ie ide o plnomocenstvo a k\u00f3piu pasu) my <strong>potvrdzujeme ich prijatie<\/strong> od kuri\u00e9ra.<\/li>\n\n\n\n<li>Plat\u00edte <strong>70% objedn\u00e1vky<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>My <strong>vybav\u00edme objedn\u00e1vku<\/strong> a po\u0161leme v\u00e1m sken hotov\u00e9ho dokumentu. Dop\u013a\u0148ate zvy\u0161ok \u2014 <strong>30%<\/strong>, cenu prekladu v\u00e1\u0161ho plnomocenstva (ak sa prekladalo) a sp\u00e4tn\u00e9 kuri\u00e9rske doru\u010denie.<\/li>\n\n\n\n<li>My <strong>v\u00e1m po\u0161leme dokumenty<\/strong> kuri\u00e9rskou slu\u017ebou.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ako prebieha platba<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ni\u010d neplat\u00edte vopred \u201edo pr\u00e1zdna&#8220;.<\/strong> Platba za\u010d\u00edna a\u017e po tom, \u010do na\u0161e z\u00e1stupca fyzicky obdr\u017e\u00ed va\u0161e plnomocenstvo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>70%<\/strong> \u2014 po potvrden\u00ed prijatia va\u0161ich dokumentov (plnomocenstvo, k\u00f3pia pasu).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>30% + preklad plnomocenstva (ak bol potrebn\u00fd) + sp\u00e4tn\u00e9 doru\u010denie<\/strong> \u2014 potom, \u010do ste dostali sken hotov\u00e9ho dokumentu.<\/li>\n\n\n\n<li>V <strong>Gruz\u00ednsku<\/strong> (rovnako ako v Moldavsku a Arm\u00e9nsku) je sken dokumentu s QR k\u00f3dom s\u00e1m o sebe hotov\u00fdm elektronick\u00fdm dokumentom: jeho pravos\u0165 sa overuje online. Preto do \u00faplnej platby posielame sken <strong>bez QR k\u00f3du<\/strong>. Pros\u00edme o pochopenie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010co budeme potrebova\u0165 od v\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Plnomocenstvo<\/strong> pre n\u00e1\u0161ho z\u00e1stupcu (vybavuje sa u not\u00e1ra v mieste v\u00e1\u0161ho bydliska; v pr\u00edpade potreby po\u0161leme hotov\u00fd text). Viac inform\u00e1ci\u00ed \u2014 pozri <a href=\"https:\/\/documents.ge\/%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b5-%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c\/\">\u010do je to plnomocenstvo<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00f3pia pasu<\/strong> (strana s \u00fadajmi).<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00f3pie existuj\u00facich dokumentov a presn\u00e9 \u00fadaje: meno a priezvisko pod\u013ea dokumentu (a v gruz\u00ednskom prepise, ak je zn\u00e1my), d\u00e1tumy a mest\u00e1 udalosti a vydania.<\/li>\n\n\n\n<li>Adresa doru\u010denia a krajina, pre ktor\u00fa sa dokument pripravuje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky o objedn\u00e1vke<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Je potrebn\u00e9, aby som pri\u0161iel do Gruz\u00ednska?<\/h6>\n\n\n\n<p>Nie. Cel\u00fd proces prebieha na z\u00e1klade plnomocenstva: z\u00e1stupca pod\u00e1va \u017eiadosti a z\u00edskava dokumenty za v\u00e1s a v\u00fdsledok pr\u00edde kuri\u00e9rom na va\u0161u adresu v akejko\u013evek krajine.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Pre\u010do je platba rozdelen\u00e1 na 70% a 30%?<\/h6>\n\n\n<p>Takto sa riziko del\u00ed medzi strany: my za\u010dneme pr\u00e1cu a zn\u00e1\u0161ame n\u00e1klady (poplatky, cesty do arch\u00edvov a org\u00e1nov just\u00edcie, preklady) a\u017e po potvrden\u00ed objedn\u00e1vky, a vy doplat\u00edte zvy\u0161ok, u\u017e ke\u010f uvid\u00edte sken hotov\u00e9ho dokumentu.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Ko\u013eko to bude trva\u0165?<\/h6>\n\n\n\n<p>Z\u00e1vis\u00ed to od dokumentu a org\u00e1nu: od nieko\u013ek\u00fdch dn\u00ed (apostila na hotov\u00fd dokument) po nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov (vy\u017eiadanie z arch\u00edvu alebo obnovenie diplomu). Presn\u00e9 term\u00edny uv\u00e1dzame po upresnen\u00ed detailov objedn\u00e1vky.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">A ak sa dokument v arch\u00edve nen\u00e1jde?<\/h6>\n\n\n\n<p>Ak arch\u00edv alebo org\u00e1n just\u00edcie vyd\u00e1 ofici\u00e1lne zamietnutie (z\u00e1znam sa nezachoval), odovzd\u00e1me v\u00e1m t\u00fato odpove\u010f \u2013 aj t\u00e1 m\u00e1 pr\u00e1vnu silu a \u010dasto je potrebn\u00e1 pre s\u00fad, konzul\u00e1t alebo obnovenie dokumentu v s\u00fadnom konan\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formul\u00e1r objedn\u00e1vky<\/h3>\n\n\n\n<p>Ak ste pripraven\u00ed objedna\u0165 si u n\u00e1s dokumenty, preklad, apostilu, legaliz\u00e1ciu alebo nie\u010do z toho \u2013 vypl\u0148te, pros\u00edm, formul\u00e1r ni\u017e\u0161ie. Odpovieme a upresn\u00edme detaily.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Nem\u00e1te radi formul\u00e1re? Nap\u00ed\u0161te priamo: <strong><a href=\"tel:+37367666333\">+373 67 666 333<\/a><\/strong> \u00b7 <a href=\"https:\/\/wa.me\/37367666333\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WhatsApp<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/documents.ge\/\">documents.ge<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>BUSINESS LIGA SRL \u00b7 documents.ge \u00b7 +373 67 666 333 \u2014 materi\u00e1l bol skontrolovan\u00fd a zverejnen\u00fd v plnom rozsahu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objedn\u00e1vanie dokumentov na dia\u013eku \u2014 ako to funguje Je mo\u017en\u00e9 objedna\u0165 dokumenty z Gruz\u00ednska bez toho, aby ste do krajiny pri\u0161li? \u00c1no, je to mo\u017en\u00e9. My vy\u017eiadame dokumenty v org\u00e1noch just\u00edcie a arch\u00edvoch Gruz\u00ednska, ulo\u017e\u00edme apostilu, vykon\u00e1me konzul\u00e1rnu legaliz\u00e1ciu a nostrifik\u00e1ciu, rob\u00edme preklady a doru\u010dujeme v\u00fdsledok kuri\u00e9rom. \u2014 nemus\u00edte nikam cestova\u0165. Ni\u017e\u0161ie je cel\u00fd proces &#8230; <a title=\"Objedn\u00e1vanie dokumentov na dia\u013eku \u2014 ako to funguje\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.ge\/sk\/objednavanie-dokumentov-na-dialku-ako-to-funguje\/\" aria-label=\"Pre\u010d\u00edtajte si viac o Objedn\u00e1vanie dokumentov na dia\u013eku \u2014 ako to funguje\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-100","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}