{"id":23,"date":"2024-07-28T20:46:03","date_gmt":"2024-07-28T17:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.ge\/sl\/potrdilo-o-samskem-stanu-o-osebnem-statusu-gruzija\/"},"modified":"2026-07-13T21:16:21","modified_gmt":"2026-07-13T18:16:21","slug":"potrdilo-o-samskem-stanu-o-osebnem-statusu-gruzija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.ge\/sl\/potrdilo-o-samskem-stanu-o-osebnem-statusu-gruzija\/","title":{"rendered":"Potrdilo o samskem stanu. O osebnem statusu. Gruzija"},"content":{"rendered":"\n<script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n      \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"headline\": \"Potrdilo o osebnem statusu\",\n      \"description\": \"Potrdilo o osebnem statusu je potrebno za potrditev va\u0161ega zakonskega stanu. Ta dokument je lahko potreben v razli\u010dnih situacijah.\",\n      \"articleBody\": \"Potrdilo o osebnem statusu je potrebno za potrditev va\u0161ega zakonskega stanu. Ta dokument je lahko potreben v razli\u010dnih situacijah, na primer:nn1. Vpis sklenitve zakonske zveze: V nekaterih dr\u017eavah in jurisdikcijah je potrebna potrditev, da ob vpisu nove zakonske zveze niste poro\u010deni.n2. Razveza zakonske zveze: Pri razvezi zakonske zveze je lahko potrebno potrdilo, ki dokazuje, da ste uradno razvezani.n3. Izseljevanje in priseljevanje: Pri vlogah za vizum ali izseljevanje so lahko potrebni dokumenti, ki potrjujejo va\u0161 osebni status.n4. Dedi\u0161\u010dinske zadeve: Za ureditev dedi\u0161\u010dine je lahko potrebna potrditev va\u0161ega zakonskega stanu.n5. Posvojitev ali skrbni\u0161tvo: Pri posvojitvi ali ureditvi skrbni\u0161tva lahko zahtevajo potrditev va\u0161ega zakonskega stanu.n6. Urejanje posojil in hipotek: Nekatere banke in finan\u010dne institucije lahko zahtevajo to potrdilo za preverjanje va\u0161e kreditne sposobnosti.n7. Delo in \u0161tudij v tujini: Pri zaposlitvi ali vpisu v izobra\u017eevalne ustanove v tujini so lahko potrebni dokumenti, ki potrjujejo va\u0161 zakonski stan.nnTo potrdilo pomaga uradnim organom in institucijam, da se prepri\u010dajo o to\u010dnosti podatkov o va\u0161em zakonskem stanu, ki ste jih posredovali.\"\n    }\n    <\/script>\n\n\n<article><header>\n<h2>Opredelitev potrdila o osebnem statusu<\/h2>\n<\/header>\n<section><dfn>Potrdilo o osebnem statusu (o samskem stanu)<\/dfn> \u2014 je potrdilo, ki ga izda uradni organ Gruzije (Hi\u0161a pravosodja), da oseba ni poro\u010dena, z navedbo statusa \u2014 samec (samica) ali neporo\u010den (neporo\u010dena).<\/section>\n<\/article>\n<article><header>\n<h2>Pridobitev potrdila o osebnem statusu<\/h2>\n<\/header>\n<section>V primeru, da ste sklenili zakonsko zvezo v Gruziji, vendar ste postopek razveze zakonske zveze izvedli v drugi dr\u017eavi, morate za pridobitev takega potrdila preko na\u0161ega pravnika predlo\u017eiti potrdilo o razvezi zakonske zveze s prevodom v gruzijski jezik, izdelanim v skladu z zakonodajo Gruzije &#8211; novega vzorca, z vidnimi pe\u010dati in podpisi (lahko je potreben apostil ali konzularna legalizacija).<\/section><\/article>\n<article>\n<p>Potrdilo o osebnem statusu je potrebno za potrditev va\u0161ega dru\u017einskega statusa. Ta dokument je lahko potreben v razli\u010dnih situacijah, na primer:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vpis sklenitve zakonske zveze<\/strong>: V nekaterih dr\u017eavah in jurisdikcijah je potrebna potrditev, da v \u010dasu vpisa nove zakonske zveze niste poro\u010deni.<\/li>\n<li><strong>Razveza zakonske zveze<\/strong>: Pri razvezi zakonske zveze je lahko potrebno potrdilo, ki dokazuje, da ste uradno razvezani.<\/li>\n<li><strong>Izseljevanje in priseljevanje<\/strong>: Pri vlo\u017eitvi pro\u0161enj za vizum ali izseljevanje so lahko potrebni dokumenti, ki potrjujejo va\u0161 osebni status.<\/li>\n<li><strong>Dedi\u0161ke zadeve<\/strong>: Za ureditev dedi\u0161\u010dine je lahko potrebna potrditev va\u0161ega dru\u017einskega statusa.<\/li>\n<li><strong>Posvojitev ali skrbni\u0161tvo<\/strong>: Pri posvojitvi ali ureditvi skrbni\u0161tva lahko zahtevajo potrditev va\u0161ega zakonskega stanu.<\/li>\n<li><strong>Ureditev posojil in hipotek<\/strong>: Nekatere banke in finan\u010dne ustanove lahko zahtevajo to potrdilo za preverjanje va\u0161e kreditne sposobnosti.<\/li>\n<li><strong>Delo in \u0161tudij v tujini<\/strong>: Pri zaposlitvi ali vpisu v izobra\u017eevalne ustanove v tujini so lahko potrebni dokumenti, ki potrjujejo va\u0161 dru\u017einski status.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To potrdilo pomaga uradnim organom in ustanovam, da se prepri\u010dajo o to\u010dnosti podatkov o va\u0161em zakonskem stanu, ki ste jih posredovali.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n\n<p>Za sklenitev zakonske zveze ali za prejemanje nadomestila v tujini boste morda potrebovali dokument, ki potrjuje va\u0161 osebni status \u2013 potrdilo (certifikat) o samskem stanu.<\/p>\n\n\n\n<p>V Gruziji se potrdilo, da niste poro\u010deni, imenuje informativni list.<\/p>\n\n\n\n<p>Primer potrdila, da niste poro\u010deni:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/documents.ge\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0-%D0%BE-%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5-743x1024.jpg\" alt=\"Informativni list v Gruziji. O samskem stanu\" class=\"wp-image-110 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 743px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 743\/1024;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Informativni list ali potrdilo, da niste poro\u010deni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kaj bo navedeno v potrdilu o samskem stanu? Najpomembnej\u0161i podatek o osebnem statusu osebe je informacija, ki potrjuje, da je bodisi razvezana, bodisi vdovec (vdova), bodisi nikoli ni bila poro\u010dena.<\/p>\n\n\n<p>Zahteve glede roka veljavnosti potrdila o samskem stanu (informativnega lista, potrdila o neporo\u010denosti, o tem, da oseba ni poro\u010dena) so zelo razli\u010dne. V nekaterih dr\u017eavah bo ustrezalo potrdilo, izdano pred pol leta, v drugih dr\u017eavah pa ne sme biti starej\u0161e od enega meseca.<\/p>\n\n\n\n<p>Pridobitev takega dokumenta v Gruziji morate na\u010drtovati vnaprej. \u010cas bo potreben za pripravo pooblastila, njegovo po\u0161iljanje, pridobitev potrdila o samskem stanu v Gruziji, njegovo legalizacijo, \u010de je potrebno, apostil, \u010de je potrebno, in prevod.<\/p>\n\n<\/article>\n<article>\n<h2>Potrdilo o osebnem statusu pri prodaji dele\u017ea<\/h2>\n<p>Pri prodaji dele\u017ea (dela v osnovnem kapitalu ali premo\u017eenju, na primer v zadrugi ali investicijskem skladu) je potrdilo o osebnem statusu lahko potrebno za ve\u010d namenov:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Potrditev pravice do prodaje<\/strong>: \u010ce je bil dele\u017e pridobljen v zakonski zvezi, bo potreben dokaz o soglasju zakonca za prodajo, zlasti \u010de gre za skupno lastnino. Potrdilo o osebnem statusu lahko potrdi, da prodajalec ni v zakonski zvezi, ali pa zagotovi informacije o zakonskem stanu.<\/li>\n<li><strong>Pravna formalizacija posla<\/strong>: Notar ali drug pravni organ lahko zahteva potrdilo za potrditev, da prodajalec nima pravnih ovir za sklenitev posla.<\/li>\n<li><strong>Spo\u0161tovanje notranjih pravil organizacije<\/strong>: V nekaterih zadrugah ali skladih lahko obstajajo notranja pravila, ki zahtevajo potrditev osebnega statusa pri prodaji dele\u017ea, da se zagotovi, da je posel zakonit in usklajen z vsemi zainteresiranimi stranmi.<\/li>\n<li><strong>Dav\u010dni in pravni vidiki<\/strong>: Za pravilen izra\u010dun davkov in izpolnitev pravnih obveznosti je lahko potrebna potrditev dru\u017einskega statusa prodajalca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tako potrdilo o osebnem statusu zagotavlja pravno \u010distost posla in \u0161\u010diti interese vseh udele\u017eencev v postopku prodaje dele\u017ea.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opredelitev potrdila o osebnem statusu Potrdilo o osebnem statusu (o samskem stanu) \u2014 je potrdilo, ki ga izda uradni organ Gruzije (Hi\u0161a pravosodja), da oseba ni poro\u010dena, z navedbo statusa \u2014 samec (samica) ali neporo\u010den (neporo\u010dena). Pridobitev potrdila o osebnem statusu V primeru, da ste sklenili zakonsko zvezo v Gruziji, vendar ste postopek razveze zakonske &#8230; <a title=\"Potrdilo o samskem stanu. O osebnem statusu. Gruzija\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.ge\/sl\/potrdilo-o-samskem-stanu-o-osebnem-statusu-gruzija\/\" aria-label=\"Read more about Potrdilo o samskem stanu. O osebnem statusu. Gruzija\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79,"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.ge\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}