Odpis aktu urodzenia w Gruzji po raz pierwszy (certyfikat, metryka, dokument potwierdzający urodzenie lub zaświadczenie, jak się go również nazywa) można uzyskać w organach urzędu stanu cywilnego Gruzji w miejscu urodzenia. Jeśli mówimy o oryginale lub pierwotnym odpisie aktu urodzenia z Gruzji, to uzyskuje się go według specjalnej procedury – na podstawie zaświadczenia ze szpitala położniczego.

Jeśli natomiast chodzi o duplikat odpisu aktu urodzenia – można go uzyskać na specjalnym formularzu w urzędzie stanu cywilnego w miejscu urodzenia.

Duplikat odpisu aktu urodzenia można uzyskać w Domu Sprawiedliwości Gruzji. Dom Sprawiedliwości to swoiste wielofunkcyjne zintegrowane centrum obsługi dokumentów w Gruzji.

Odpis aktu urodzenia zawiera imię i nazwisko urodzonego. Imię i nazwisko ojca oraz matki. W metryce nie wpisuje się drugiego imienia rodziców. W odpisie aktu urodzenia nie ma również informacji o narodowości ani urodzonego, ani jego rodziców. Aby uzyskać dane o narodowości, należy wnioskować o dokument innego wzoru, który w Gruzji często nazywany jest zaświadczeniem o urodzeniu z podaniem narodowości. Tam właśnie zostanie wskazana narodowość wnioskodawcy.