Assento de casamento (extrato do assento de casamento)

O que é um assento de registo civil

Assento de casamento
— é o registo feito por um oficial, funcionário da Conservatória do Registo Civil ou funcionário da Casa da Justiça da Geórgia sobre o casamento, indicando todos os apelidos, nomes, datas de nascimento dos cônjuges e outras circunstâncias do caso (por exemplo, dados sobre divórcio anterior ao casamento).
O assento de casamento na Geórgia (e noutros países) é feito no dia da celebração do casamento. Posteriormente, em muitos países, são feitas alterações, se houver. Por exemplo, alteração de apelido, divórcio ou óbito de um dos cônjuges.

Como é o assento de casamento

Foto (digitalização) da cópia do assento de registo civil de casamento:

Cópia do assento de casamento (de celebração do casamento) da Geórgia. Emitida pela Casa da Justiça ou pelo órgão da Conservatória do Registo Civil
No assento de casamento de modelo antigo, tal como no assento de nascimento, podem constar dados sobre a nacionalidade dos cônjuges

Que dados contém o assento de casamento

Este documento é uma certidão de casamento emitida na República Socialista Soviética da Geórgia. Nele constam os seguintes dados:

  1. Data de registo do casamento.
  2. Número do assento de casamento.
  3. Local de registo do casamento: (indica-se a secção específica da Conservatória do Registo Civil e a cidade).
  4. Apelido, nome e patronímico do noivo e da noiva.
  5. Data de nascimento do noivo e da noiva.
  6. Local de nascimento do noivo e da noiva.
  7. Local de residência do noivo e da noiva.
  8. Nacionalidade do noivo e da noiva.
  9. Estado civil antes do casamento.
  10. Informações sobre o documento de identificação (passaporte ou outro documento).
  11. Informações sobre a celebração ou dissolução de casamentos anteriores (se existirem).
  12. Assinaturas do noivo e da noiva.

É importante ter em mente que nem todos os dados nem sempre eram registados nos assentos de registo civil. Por isso, quando é emitida uma cópia do assento de registo civil ou um extrato do assento de registo civil, podem faltar alguns dados, por exemplo, a nacionalidade.

Não é possível obter o assento de registo civil original na Geórgia. Ele é mantido na sua forma original no arquivo das Conservatórias do Registo Civil ou da Casa da Justiça da Geórgia, nos arquivos das Sinagogas e nos arquivos locais.

Pode solicitar e obter apenas uma cópia do assento de casamento ou um extrato do assento de registo civil (extrato de arquivo).

A cópia do assento de registo civil nem sempre é a melhor opção, pois pode estar preenchida de forma descuidada, ter um aspeto envelhecido, estar danificada, ser composta ou ilegível. A cópia do assento de registo civil é, no sentido literal, uma cópia do livro de registos — das páginas correspondentes.

O melhor é solicitar um extrato do assento de registo civil ou de arquivo, impresso em formulário oficial do Estado. Esse documento é facilmente legível e apresenta características evidentes de um documento oficial.

Contacte a nossa agência para solicitar e obter uma cópia do assento de registo civil ou um extrato do assento de registo civil, ou de arquivo, sobre o casamento.