Нарачивање докумената на даљину — како то функционише
Да ли се могу наручити документи из Грузије, без доласка у земљу? Да, могуће је. Ми захтевамо документе у органима правосуђа и архивама Грузије, стављамо апостил, вршимо конзуларну легализацију и нострификацију, радимо преводе и достављамо резултат куриром — ви нигде не морате да путујете. Испод — цео процес по корацима и редослед плаћања, без скривених услова.
Како се одвија процес
- Ви се обраћате нама са захтевом: који документ је потребан, датум и град добијања (издавања), датум и град догађаја. На пример: дупликат издат у Тбилисију, а само рођење је било у другом граду — то је важно.
- Наводите, шта тачно треба: захтевати документ, апостилирати, конзуларна легализација, нострификација (признање) дипломе или сведочанства.
- Наводите, за коју земљу је потребан документ и за шта тачно — често је то одлучујући фактор од кога зависи пут обраде.
- Прецизирамо, да ли је потребан превод и апостил на њега (било легализација превода, било превод преко конзулата).
- За прорачун доставе наводите тачну адресу, где доставити. Цена курирске доставе се рачуна аутоматски.
- Ви се саглашавате са износом наруџбине. Плаћање се врши након што наш представник прими ваше пуномоћје.
- Са вама контактира наш представник и прецизира детаље — или ви сами контактирате њега, ако вам је тако згодније.
- Ви шаљете нам своје документе.
- Након пријема ваших докумената на руке (најчешће то су пуномоћје и копија пасоша) ми потврђујемо њихов пријем од курира.
- Ви плаћате 70% поруџбине.
- Ми извршавамо поруџбину и шаљемо вам скен готовог документа. Ви доплаћујете остатак — 30%, трошак превода вашег пуномоћја (ако је превођено) и повратну курирску пошиљку.
- Ми шаљемо вам документе курирском службом.
Како се одвија плаћање
- Ништа не платите унапред «у ваздух». Плаћање почиње тек након што ваше пуномоћје физички прими наш представник.
- 70% — након потврде пријема ваших докумената (пуномоћје, копија пасоша).
- 30% + превод пуномоћја (ако је био потребан) + повратна достава — након што сте примили скен готовог документа.
- У Грузији (као у Молдавији и Јерменији) скен документа са QR-кодом сам по себи јесте готов електронски документ: његова аутентичност проверава се онлајн. Због тога до потпуне уплате ми шаљемо скен без QR-кода. Молимо да се односите са разумевањем.
Шта ће бити потребно од вас
- Пуномоћје на нашег представника (саставља се код јавног бележника по месту вашег боравка; по потреби шаљемо готов текст). Детаљније — погледајте шта је пуномоћје.
- Копија пасоша (страница са подацима).
- Копије постојећих докумената и тачни подаци: име и презиме као у документу (и на грузијском писму, ако је познато), датуми и градови догађаја и издавања.
- Адреса доставе и земља за коју се припрема документ.
Честа питања о поруџбини
Да ли морам да дођем у Грузију?
Не. Цео процес се одвија по пуномоћју: представник подноси захтеве и добија документе за вас, а резултат стиже куриром на вашу адресу у било којој земљи.
Зашто је плаћање подељено на 70% и 30%?
Тако се ризик дели између страна: ми почињемо рад и сносимо трошкове (таксе, путовања у архиве и органе правосуђа, преводи) тек након потврђене поруџбине, а ви доплаћујете остатак, након што видите скен готовог документа.
Колико ће то трајати?
Зависи од документа и органа: од неколико дана (апостил на готов документ) до неколико недеља (захтев из архива или обнова дипломе). Тачне рокове наводимо након разјашњења детаља поруџбине.
А ако се документ не пронађе у архиву?
Ако архив или орган правосуђа изда званично одбијање (запис није сачуван), ми вам преносимо тај одговор — он такође има правну снагу и често је потребан за суд, конзулат или обнову документа у судском поступку.
Форма за поруџбину
Ако сте спремни да наручите код нас документе, превод, апостил, легализацију или нешто од тога — попуните, молимо вас, форму испод. Одговорићемо и разјаснићемо детаље.
Не волите форме? Пишите директно: +373 67 666 333 · WhatsApp · documents.ge.
BUSINESS LIGA SRL · documents.ge · +373 67 666 333 — материјал проверен и објављен у потпуности.