Легализацията на документи в Грузия представлява последователен процес:
1. Потвърждаване на документа в министерствата на Грузия.
2. Потвърждаване на документа в съответното консулство на страната, за която ще бъде предоставен документът.
Как изглежда печатът на Министерството на външните работи на Грузия за консулска легализация
За кои държави е необходима легализация на грузински документи
Тъй като има редица държави, които не са част от апостила и с тях няма споразумения за опростен документооборот или правна взаимопомощ по отношение на документи, за тях е предвиден процес на легализация.
Държави, за които най-често се поръчва легализация на грузински документи:
- Обединени арабски емирства
- Кувейт
- Египет
- Шри Ланка
- Коста Рика
- Ирак
- Уругвай
- Чили
- Палестина
За кои документи може да се направи легализация:
- Удостоверение за раждане
- Удостоверение за смърт
- Удостоверение за сключен граждански брак
- Удостоверение за прекратен граждански брак
- Свидетелство за съдимост
- Удостоверение за липса на сключен граждански брак
- Удостоверение за регистрация на предприятие
- Извлечение от търговския регистър за предприятието (учредители, директор и т.н.)
- Копие от устава на предприятието
- Диплома за висше образование
- Диплома за завършено средно образование
- Други документи
Трудности при процеса на легализация.
Може да се легализира и превод на документи. Въпреки това трябва да сте много внимателни и да знаете, че не всички държави приемат легализиран превод. И в много държави легализацията на превода се различава.
Тъй като процесът на легализация е доста бюрократичен, са възможни различни пречки и грешки. Тук е по-добре да се обърнете към професионални юристи, за да не е твърде късно по-късно. Сложността се състои и в това, че обикновеният човек, клиентът, не винаги разбира за какво става въпрос, какви точно документи са необходими и дали са оформени правилно.
Важно! Ако държавата, в която ще предоставяте документа, е в списъка на държавите за Апостил (Хагска конвенция за апостила), легализация не е необходима.